微潮汕的平台,微信公众号搜索“潮汕人”了解更多内容!

微潮汕 微潮汕 微潮汕 微潮汕 微潮汕
最近搜索
热门搜索
微潮汕 > 潮汕资讯综合 >  正文
当潮汕方言遇上了心灵鸡汤,三观尽毁。
2015-01-10 16:20

潮汕人(csr540)- 潮汕胶已人个平台

如果用咱们潮汕方言

把那些耳熟能详的心灵鸡汤句子翻译了一遍,

会是啥子效果呢?

一起来感受一下……


-----------1--------------

原味鸡汤:每个不如意的今天,总有个不曾尽力的昨天。

潮味鸡汤:地甜叫你虚相时无爱读书甜爱耍定,少会爱踢桃咯硬虎无!

心灵鸡汤那一点点淡淡的哀伤真的经不住这么整啊!


-------------2---------------

原味鸡汤:人有两条路要走,一条是必须走的,一条是想走的,你必须要把必须走的路走漂亮,才可以走想走的路。

潮味鸡汤:该做个事黄去做,食着碗底个欢甜想虚锅底个,你搓事相时正有变做好!



完全是文艺女青年一秒变汉子的节奏啊~~


---------------3---------------

原味鸡汤:你的问题主要在于读书不多,而想得太多。

潮味鸡汤:领奴一日书黄爱好好读,清甜想有想无定,你甲我担,究竟有谜个好想呢?



----------------4---------------

原味鸡汤:没有人可以左右你的人生,只是很多时候我们需要多一些勇气,去坚定自己的选择。

潮味鸡汤:胶己意志力不坚定,还甜怨北人,怕谜个啦,想着谜个妖好物就去物哩。



-------------------5-------------------

原味鸡汤:永远不要忽视关心你的人,总有一天,你会意识到在你忙着收集鹅卵石时,却丢失了一颗钻石。

潮味鸡汤:煞泡仔,人对你一会章好,你欢黄知好,我看你有变吹着比依更好个啊无?


为嘛有种相亲失败被老妈唠叨的感觉……


-----------6----------------

原味鸡汤:真正的智慧不是预知未来,而是知道现在,享受现在的一切,不必去担心现在和将来。

潮味鸡汤:领奴真实鹤搞笑啦,今日欢未过好,依旧开始咯想满日爱物地个,龟龟蛇蛇。


机智又逗比是我的错吗?


---------------7---------------

原味鸡汤:人生就是偶尔承认一下自己所做的蠢事,然后偶尔接受一下别人所做的蠢事。

潮味鸡汤:胶己煞泡就好,北人煞泡就莫!


还是潮州话通俗易懂……


---------------8----------------

原味鸡汤:你不勇敢,没人替你坚强。

潮味鸡汤:你也是甜惊有惊无,无人有变烧护你!



----------------9-----------------

原味鸡汤:纵然伤心也不要愁眉不展,因为你不知道在哪一刻就会有谁爱上你的笑容。

潮味鸡汤:一日甜面乌乌是做尼,着知笑,啊无家下搓人本你惊走去哇。

你笑得还真是“肆无忌惮”啊!…


-------------10--------------

原味鸡汤:恋爱虽易,婚姻不易,且行且珍惜

潮味鸡汤:婚咯结去欢,就迈甜想北个,将就好赌就赌。


一口老血喷到屏幕上


----------------11---------------

原味鸡汤:没有伞的孩子必须努力奔跑!

潮味鸡汤:下雨无爱骑雨遮,就只有娇只落汤鸡平样在街路走哩。


这鸡汤打翻了味道还真是奇特!

我已经爬不起来了

如果觉得还不错,就分享给你的朋友吧。。。


来源:潮汕趣闻


“潮汕人”透露个小技巧:

  1. 回复“滴滴”,可以免费领取滴滴打车红包

  2. 回复“基因”,测试一下您的潮汕人基因

  3. 回复“流量”,可以免费领取手机上网流量(仅限移动号码,不定时更新)

  4. 回复“m”可以查看历史记录;

  5. 回复“h”或者“帮助”,查看帮助;

  6. 更多技巧有待你的发现,或者添加小编私人的微信号: csr543,或邮件到 mp@54csr.com ,欢迎爆料、投稿、合作、建议,所有稿件或建议一经采纳,均有酬谢!