微潮汕的平台，微信公众号搜索“潮汕人”了解更多内容！
潮汕人（csr540）- 潮汕胶已人个平台
最近《芈月传》热播，
不少”学渣“表示崩溃，
芈、莒、缂、樗……
这是要抱着字典看剧的节奏啊！
这几天好不容易搞懂芈普通话读mǐ！
莒普通话读jǔ
……
昨晚老妈看剧时不经意问一句：
“芈月潮汕话做泥读？”
一下子真被问住了！
本着“探索求真”的精神，
小编在百度输入”潮汕音字典“，
把《芈月传》里生僻字的潮州音查个遍！
下次麻麻问到就可以一展身手，
让“老辈人”知道我们后生仔也懂潮汕话哒！
芈
潮州音：mi2 同“靡”音
芈，春秋时楚国祖先的族姓，“融之兴者，其在芈姓乎？”——《国语》
《芈月传》中，孙俪饰演的角色闺名芈月，一个儿女情长的楚国庶出公主逐渐成长为称霸六国的大秦铁血太后的传奇一生。
莒
潮州音：ge2 同“举”音
或 gi2 同“纪”音
莒，其实是地名，春秋时期，莒国是周代的诸侯国，后为楚国所灭。
《芈月传》中，蒋欣饰演“莒国公主”，是芈月的养母，为救芈月，莒姬自杀身亡。
郢
潮州音：têng2 同“惩、挺”音
郢，曾是古代楚国的都城，在今湖北省江陵县附近。
《芈月传》中，芈月和姐姐芈姝都是楚国公主，芈姝嫁给秦惠文王赢驷为妻，芈月为其陪嫁，两个人从郢出发前往秦国，由此开启了《芈月传》故事的大幕。
缂
潮州音：gêg4 同“革、激、菊”音
缂丝，是中国特有的将绘画移植于丝织品的一种工艺美术品。
《芈月传》中，姜鸿波饰演的楚威后和蒋欣饰演的莒姬为了一件缂丝绣罗衫掐起来了。
媵
潮州音：rêng6 同“孕”音
êng3 同“应”音
（小编根据不同的潮州音字典在线查询，查到两个不同的读音，哪个正确？还是说有两个读音？知道的童鞋可以告诉团仔哦！）
作为正室出嫁的往往是诸侯的嫡女，媵，是诸侯的庶女或宗女。
《芈月传》中，芈月就是芈姝嫁往秦国时的媵女、媵侍。芈姝当上了秦国的王后，芈月成为宠妃。
樗
潮州音：cu1 同“趋”音
臭椿，如：樗栎。比喻无用之材，多用于自谦致辞。
《芈月传》秦王赢驷的弟弟樗里疾，是芈月儿子赢稷的王叔。因封在樗里（今陕西渭南）而被称为樗里疾或樗里子。无论在剧中还是在历史上，樗里疾都是一个智慧的人物。
琰
潮州音：iem2 同“掩”音
琰，一种玉名（通常形容美玉）。
《芈月传》中，马苏饰演的魏琰乃魏国公主，本是秦惠王原配王后的妹妹，被封为仅次于王后的夫人之位，为了儿子赢华争取王位不择手段。
哙
潮州音：guai3 同“刽、怪”音
哙，咽下去的意思。
在《芈月传》中，楚怀王和楚威后曾讨论过，是否让芈姝嫁给燕国太子哙。
驷
潮州音：se3 同“肆、赐”音
古代同驾一辆车的四匹马；或套着四匹马的车。
《芈月传》中，方中信饰演的赢驷是芈月的丈夫，秦惠文王，秦孝公之子，秦昭襄王赢稷之父。在他的身边，芈月渐渐成长。
翟
潮州音：dêg8 同“敌、特、笛”音
翟，春秋时期的姓氏。
高云翔在该剧中饰演义渠君翟骊，是一个粗犷豪放的草原首领，他勇猛的外表现也有着一颗怜香惜玉的心，最终义渠王将与芈月上演怎样的精彩博弈，这个草原汉子又将怎样俘获自己的心爱之人，敬请期待后续剧情。
怎么？看到现在还不会拼潮汕音？
下面就简单给大家普及一下，潮汕话有八音。
以”芈“字为例，mi2 ，后面的数字2就代表音调，大家可以对照下表，2为”上上“，所以读音同“靡”。
最后附上一段林老师的趣味潮汕话课，相信大家看后会对潮汕话的音调有更深入的了解哦！
整理到这，只想说：
潮汕话——太！难！啦！
你学会了吗？
来源：汕头味道、潮州字典
“潮汕人”透露个小技巧：
回复“滴滴”，可以免费领取滴滴打车红包；
回复“基因”，测试一下您的潮汕人基因；
回复“m”可以查看历史记录；
回复“h”或者“帮助”，查看帮助；
更多技巧有待你的发现，或者添加小编私人的微信号： 13828138390，或邮件到 mp@54csr.com，欢迎爆料、投稿、合作、建议，所有稿件或建议一经采纳，均有酬谢！